Фамилия Ургаринов — редкая и неочевидная с точки зрения происхождения. Даже её основа ставит в тупик: что такое «ургарин»? Самый надёжный путь — разобрать словообразовательную модель и посмотреть, где такая фамилия могла возникнуть.

Фамилия образована по стандартной русской модели с патронимическим суффиксом -ов: Ургарин → Ургаринов (чей сын? — Ургаринова). Значит, в основе лежит прозвище или некалендарное имя Ургара или Ургарин. Суффикс -ин в исходной форме (Ургарин) указывает на принадлежность: «сын Ургары». Само слово Ургара скорее всего тюркского происхождения. В тюркских языках есть корень «ур» — «бить, ударять», а также «урга» — «петля, силок, западня». Отсюда прозвище Ургара могло означать «ловкий, тот, кто ставит силки» или «охотник, промышляющий ловушками». В северных диалектах русского языка слово «урга» могло закрепиться в значении «непоседа, шатун», но это менее вероятно, так как фамилия явно несёт тюркский след.

Есть и вторая, менее популярная версия: связь с топонимом. В Якутии есть река Ургар, а в Башкортостане — деревня Ургала. Переселенцы с таких мест могли получить прозвище Ургара — «пришедший с Ургара». Однако для фамилии Ургаринов, где основа явно личная (с суффиксом -ин), первая версия — от прозвища по занятию — выглядит убедительнее.

География фамилии узкая. Основные носители встречаются в Оренбургской области, Башкортостане и Татарстане — то есть в зоне давних русско-тюркских контактов. Это косвенно подтверждает тюркскую основу. Русское окончание -ов при тюркском корне — типичная история для южноуральских и поволжских фамилий, которые оформились уже в русской среде.

Сословно Ургариновы, скорее всего, были государственными или ясачными крестьянами, реже — казаками. Фамилия не дворянская и не купеческая, что тоже говорит о её «низовой» природе: прозвище дали по ремеслу или повадке, а не по имени предка-землевладельца.

В итоге: Ургаринов — относительно поздняя фамилия (XVII–XVIII века), тюркская по корню, русская по оформлению. Предок мог быть охотником, ставившим силки, или человеком с цепким, «хватательным» характером. Фамилия не получила широкого распространения и осталась локальной — в основном на стыке русских и тюркских земель.