Фамилия Урусмамабетов — редкий случай, когда в основе лежит не просто личное имя, а целая конструкция из двух слов, скреплённых тюркским суффиксом принадлежности. Разбирать её стоит с конца, но начинать — с корня.

Основа — «Урусмамабет». Первая часть, «Урус», в тюркских языках (особенно у казахов, ногайцев, каракалпаков) — это «русский». Вторая часть, «Мамабет», — сложносоставное имя, где «Мама» (от Мухаммад) соединяется с «бет» (от «бек» — господин, князь). Получается «Урус-Мамабет»: человек, которого назвали «русским Мамабетом» или «Мамабетом-русским». Такое имя давали, скорее всего, в смешанной семье или ребёнку, родившемуся в период активных контактов с русским населением, возможно, в XVIII–XIX веках в степях Приуралья или Западного Казахстана.

Суффикс «-ов» в конце — типично русский патронимический формант, который добавили при оформлении фамилии по русскому образцу. То есть носитель фамилии — потомок того самого Урусмамабета. Фамилия не могла возникнуть в среде, где все говорили только по-тюркски: её «обрусение» произошло при записи в метрические книги или ревизские сказки, вероятно, в Оренбургской, Астраханской или Уральской губерниях.

Интересная деталь: в отличие от многих фамилий на «-бетов» (Аманбетов, Кенжебетов), здесь первая часть не просто мусульманское имя, а этноним. Это указывает на то, что предок был заметной фигурой — возможно, старшиной, батыром или просто человеком, которого в округе знали как «того самого Мамабета, что дружит с русскими». Фамилия сохранила не только имя, но и социальный контекст эпохи.

Встречается она редко, в основном у казахов и ногайцев, перешедших на русские фамильные окончания. Поиск по базам данных показывает единичные записи в Оренбуржье и Западно-Казахстанской области. Если вы носите эту фамилию, велика вероятность, что ваши предки жили на стыке культур — в зоне, где тюркские имена скрещивались с русской административной системой, а прозвище «русский» было не обидным, а отличительным.