Фамилия Ушмаркина — это нечастая русская фамилия, которая в мужском варианте звучит как Ушмаркин. Её основа — прозвище Ушмарка, и чтобы понять, что оно значило, нужно заглянуть в диалекты и историю быта.

Первое, что бросается в глаза, — суффикс «-ка». В славянской антропонимии он часто придавал прозвищу оттенок уменьшительности или, наоборот, бытовой простоты. Ушмарка — это не полное имя, а скорее прозвище, данное по какому-то характерному признаку. Самая очевидная версия отсылает к слову «ушмарка» — так в некоторых русских говорах (например, на Урале и в Сибири) называли ушанку, шапку с ушами. Прозвище Ушмарка мог получить человек, который не снимал такой головной убор, шил их или отличался заметной шапкой. Это типичная модель для русских фамилий, образованных от названий одежды: Шубин, Тулупов, Кафтанов.

Есть и другая, более редкая версия. В говорах слово «ушмарка» фиксировалось в значении «ухо» или «ушастый» (от «ухо» с экспрессивным суффиксом). Тогда прозвище могло указывать на физическую особенность — большие или торчащие уши. Такие прозвища были распространены на Руси: Ухо, Ушаков, Ушатый. Ушмарка в этом ряду — необычный вариант, но лингвистически возможный: корень «уш-» и суффикс «-марк-» (как в слове «кушмарка» — разновидность шапки) могли переплестись в народной этимологии.

Фамилия Ушмаркина не относится к дворянским или столбовым — её носители, скорее всего, были крестьянами или посадскими людьми. Географически она тяготеет к северным и восточным регионам России: в переписях XIX века следы фамилии встречаются в Вятской губернии и на Урале, где слово «ушмарка» в значении шапки было в ходу. Это косвенно подтверждает версию с одеждой: в холодном климате прозвище по шапке было уместным и запоминающимся.

Если сравнивать с похожими фамилиями, Ушмаркина стоит в одном ряду с Ушаковым (от «ухо») и Ушанкиным (от «ушанка»), но отличается редкостью суффикса. «-Марк-» — нестандартный элемент, который делает фамилию почти уникальной. В современной России она встречается единично, и её носители, скорее всего, потомки тех самых уральских или вятских крестьян, которых когда-то прозвали за шапку или за уши.