Фамилия Усыниных встречается редко, и её происхождение не лежит на поверхности. Чтобы понять, откуда она взялась, стоит отбросить очевидную, но маловероятную связь со словом «усы». В русском языке притяжательный суффикс -ин обычно присоединяется к основам на -а/-я (Илья — Ильин), а не к существительным мужского рода на твёрдый согласный. Если бы фамилия произошла от прозвища Ус, мы бы получили Усов, а не Усынин. Значит, в основе лежит другая форма.

Самая правдоподобная версия — происхождение от имени или прозвища Усыня. В старых русских говорах «усыня» могли назвать человека с заметными, длинными усами — уменьшительно-пренебрежительный вариант слова «ус». Такие формы на -ыня (как Горыня, Добрыня) в древности были обычны для личных имён и прозвищ, часто с былинным или шутливым оттенком. Фамилия Усынин, таким образом, означает «сын Усыни» или «из рода Усыни». Суффикс -ин здесь работает стандартно: от основы Усын- (с выпадением гласного в косвенных падежах) образуется притяжательное прилагательное.

Менее вероятно, но возможно, что Усынин — это вариант фамилии Усенин, где корень связан с диалектным «усень» (так в некоторых областях называли осень или хмель). Однако написание через «ы» встречается чаще именно в северных и уральских говорах, где «ы» и «и» могли смешиваться. В таком случае фамилия могла бы указывать на человека, родившегося осенью, или на того, кто занимался сбором хмеля. Но эта версия требует дополнительных подтверждений, которых пока нет.

Географически фамилия Усыниных тяготеет к Вологодской, Архангельской областям и Пермскому краю — регионам, где сохранялись архаичные модели словообразования. В этих местах имя-прозвище Усыня могло бытовать ещё в XVII–XVIII веках, а затем закрепиться как фамилия. Сословно носители, скорее всего, были крестьянами или посадскими людьми, поскольку фамилии на -ин в среде духовенства и дворянства встречаются реже и имеют другую природу.

Итог: фамилия Усынин образована от прозвища Усыня, которое давали обладателю приметных усов. Это типичная русская метонимия, когда внешняя деталь становилась именем человека, а затем — его наследственным родовым прозванием.