Фамилия Утеганова восходит к древнетюркскому имени Утаган, которое в переводе означает «исполнил желание». Это обрядовое имя (родственное русским мирским именам) давалось мальчику, выпрошенному у Всевышнего и родившемуся после совершения различных обрядов поклонения. В монгольской мифологии похожее имя (Отуген) носит бог земли Сведения в родословной о восточном происхождении фамилии Утеганова являются более или менее точными и подтверждаются соответствующими восточным именем ее родоначальника. Процесс формирования фамилий был достаточно длительным, поэтому окончательно говорить о точном месте и времени возникновения рода Утегановых можно лишь на основании генеалогических исследований.