Фамилия Ужченко — характерный пример восточноукраинской модели фамилий, образованных с помощью суффикса -енко. Этот суффикс, один из самых распространённых в украинской ономастике, изначально имел значение «сын» или «потомок» (как русское -ович/-евич). Таким образом, Ужченко означает «сын Ужка» или «потомок Ужка».

Основа фамилии — «Ужк» — это производное от прозвища или мирского имени Уж. В основе лежит слово «уж» — неядовитая змея. Прозвища по названиям животных, насекомых и пресмыкающихся были распространены в древнерусской и украинской среде. Человек мог получить такое прозвище за внешнее сходство (гибкий, юркий, скользкий в общении) или за манеру поведения (незаметный, умеющий «выскользнуть» из неприятностей). В некоторых говорах «уж» могло быть ироничным именем для худого, длинного человека.

Есть и вторая, менее вероятная, версия. В украинском языке существует слово «ужати» (сжать) или «ужок» (сужение, перехват). В этом случае прозвище Ужко могло относиться к человеку, который занимался плетением, перевязыванием снопов или имел узкую, «перехваченную» фигуру. Но версия с названием змеи считается основной, так как прозвища от животных — типичный и старый пласт восточнославянской антропонимии.

Географически фамилия Ужченко наиболее характерна для левобережной Украины — Полтавщины, Сумщины, Харьковщины, а также для южных областей (Днепропетровщина, Запорожье). Именно в этих регионах в XVI–XVIII веках активно формировались фамилии на -енко, вытесняя более древние патронимы.

Социально носители фамилии Ужченко в массе своей были казаками или крестьянами. Фамилия не дворянская, не княжеская — она отражает прозвищную традицию простого населения, где человека называли по заметной черте, не задумываясь о статусе. Встречается также вариант Уженко — с утратой «к» в основе, что является просто фонетическим упрощением.