Фамилия Ужевская — редкий пример, где географическая привязка оказывается важнее, чем прозвище или имя предка. Скорее всего, её основа — не личное имя, а название места. В пользу этого говорит суффикс -ск-, который в русских фамилиях чаще всего указывает на связь с географическим объектом: селом, городом или рекой. Мужской вариант — Ужевский.

Корень «уж» здесь, скорее всего, не имеет отношения к змее. В славянской топонимике «Уж» — это название рек (известна река Уж в бассейне Припяти, есть Уж в Закарпатье). От названия реки могли образоваться села Ужево или Ужовка. Человек, переехавший из такого села, получал прозвище «Ужевский» — то есть «тот, кто с Ужа» или «из Ужева». В польской и западнорусской традиции (на территории бывшей Речи Посполитой) такие фамилии на -ский были особенно распространены среди шляхты и духовенства, но со временем закрепились и за крестьянами, переселявшимися в другие места.

Менее вероятная, но возможная версия — прозвище от слова «уж» в значении «уже» (в диалектах «уж» могло означать «верёвка» или «ремень»). Тогда предок мог быть мастером по изготовлению ремней или узких кожаных полос. Однако топонимическая версия выглядит убедительнее, потому что суффикс -евск- прямо указывает на принадлежность к чему-то (селу Ужево), а не на профессию.

Фамилия Ужевская — штучная и редкая. Встречается в основном в западных областях России и на Украине, что косвенно подтверждает связь с рекой Уж, протекающей в Житомирской и Киевской областях. Носительницы этой фамилии могут быть потомками выходцев из небольшого поселения, название которого почти исчезло с карт.