Фамилия Вандиловский — одна из тех, где за типовым дворянским суффиксом -ский скрывается неоднозначная, но живая основа. В отличие от множества фамилий на -ский, образованных от географических названий (сел и усадеб), Вандиловский, скорее всего, пошел от личного прозвища Вандило. А вот что означало это прозвище — тут есть две основные версии, и обе имеют право на существование.

Первая версия отсылает к диалектному слову «ванда». В южных русских говорах так называли рыболовную снасть в виде бутылки или воронки — ловушку для рыбы, которую ставили в омутах. Прозвище Вандило могли дать рыбаку, который промышлял именно таким способом. Суффикс -ило в русских прозвищах часто указывал на деятеля по инструменту или характерному действию (ср. «зубило», «кадило»). Так что предок Вандиловских вполне мог быть не просто рыбаком, а мастером ловли вандами.

Вторая версия связывает основу с именем Ванда — болгарским и польским вариантом имени Иван (от древнееврейского «милость Божия»). Форма Вандило в таком случае — это производное, уменьшительное от Ванда. У С. Б. Веселовского в его ономастиконе действительно упомянут крестьянин Василий Ванда (Новгород, 1540 год) — это подтверждает, что имя или прозвище Ванда бытовало на русском северо-западе еще в XVI веке. С этой версией фамилия оказывается не профессиональной, а «патронимической» — по имени прямого предка.

Какой из вариантов правдоподобнее? Оба возможны, но первая версия (от «ванды») выглядит чуть более конкретной: прозвища по ремеслу давали чаще, чем по редкой форме имени. К тому же суффикс -ило в основе прозвища типичен именно для «орудийных» имен.

Фамилия Вандиловский могла сложиться в среде польской или западнорусской шляхты — суффикс -ский характерен для дворянских фамилий Речи Посполитой. Однако он же встречается у крестьян и мещан, переселявшихся и получавших фамилию по прозвищу отца. Сословная принадлежность первых носителей остается под вопросом — конкретных данных о дворянстве рода Вандиловских нет.

Из известных людей с этой фамилией — Петр Викторович Вандиловский, белорусский дирижер и музыкальный педагог. Фамилия встречается в основном в Беларуси и западных областях России, что косвенно подтверждает ее западнорусское или польское происхождение.