Фамилия Вардецкий — редкая, и её происхождение не лежит на поверхности. В отличие от массовых фамилий на -ов, она образована по модели, характерной для польской, украинской и западнорусской шляхты: суффикс -цк-/-ск- указывал на принадлежность к месту или роду. Основа Вардец- почти наверняка восходит к топониму — названию населённого пункта Варда, Вардец или Вардово.

На карте Восточной Европы таких точек несколько. Самая вероятная — Варда, историческое село на территории современной Польши (в Мазовецком или Подлясском воеводстве). От названия села образовали прилагательное «вардецкий» (то есть «из Варды» или «вардовский»), которое затем закрепилось как фамилия. В этом случае предок носителя фамилии был либо местным помещиком, владевшим землёй в Варде, либо выходцем оттуда, получившим прозвище по месту прежнего жительства.

Вторая версия, менее распространённая, но не лишённая оснований, — связь с личным именем Варда. В древнегерманской и скандинавской традиции имя Ward (страж, защитник) встречалось, но в славянской среде оно почти не бытовало. Однако в польских и литовских метриках XVI–XVII веков фиксировались единичные случаи имени Варда, возможно, как вариант крестильного Варфоломей или как прозвище. Тогда Вардецкий — это «сын Варды», то есть патронимическая фамилия, переоформленная под шляхетский суффикс.

Важно и написание: вариация «Вардецкий» (с мягким «д») встречается реже, чем «Вардецкий» с твёрдым «д» в некоторых документах XIX века. Это может говорить о диалектном произношении или о том, что фамилия прошла через украинскую или белорусскую фонетику, где «д» перед «е» смягчалось.

Сословно Вардецкие, скорее всего, относились к мелкой шляхте или однодворцам — людям, которые формально числились дворянами, но по хозяйству и быту мало отличались от крестьян. В списках дворянских родов Царства Польского и западных губерний Российской империи фамилия изредка встречается, но массового распространения не получила. Сегодня она остаётся очень редкой, и её носители разбросаны по России, Украине и Беларуси — следствие миграций конца XIX — начала XX века.