Фамилия Вавит — редкий случай, когда корень слова почти полностью совпадает с именем собственным, но не с тем, которое лежит на поверхности. Самое очевидное предположение — связь с библейским Вавилоном. Однако в русской ономастике фамилии напрямую от названий городов образуются редко и обычно через суффикс (-ский, -цев). Вавит же — короткая, как бы усечённая форма.

Наиболее вероятная версия: в основе лежит каноническое имя Вавила (или Вавил). В святцах это имя мученика III века. В народном произношении оно могло сократиться до «Вавит» — по той же модели, что Степан превращается в Степа, а Иван в Ваня. Суффикс -ит в русских фамилиях — не типичный патронимический (как -ов или -ин). Он скорее указывает на прозвищную основу, возможно, пришедшую из южнорусских или украинских говоров, где такие усечения встречаются чаще. Так, Вавитом могли в быту называть человека по имени Вавила, а затем прозвище закрепилось за его потомками.

Менее распространённая, но допустимая гипотеза — связь с диалектным глаголом «вавить» (в некоторых говорах — говорить вздор, путать). В этом случае Вавит — прозвище болтуна или путаника. Однако фамилия настолько редкая, что проверить эту версию по письменным источникам сложно: в словарях русских фамилий (Унбегаун, Никонов) она не фигурирует как распространённая.

Географически фамилия Вавит встречается единично, в основном на юге России и в восточных областях Украины. Это косвенно подтверждает версию о народной форме имени Вавила — в этих регионах усечение имён было особенно характерно.

Таким образом, если вы носите фамилию Вавит, ваш предок с большой вероятностью был просто Вавилой — человеком, чьё имя в быту сократили до лаконичного прозвища. Никакого тайного смысла или сословной подоплёки здесь нет: фамилия образовалась естественным путём, как тысячи других крестьянских прозвищ.