Многие еврейские фамилии имеют немецкие корни. Фамилия должна была отражать национальную принадлежность и нести смысловую нагрузку (что-то «обозначать»). Фамилия Вайсбурд образована от аналогичного прозвища, которое является составным и восходит к двум немецким словам: «weiß», что в переводе на русский язык означает «белый» и «burt», которое в переводе на русский язык означает «борода». Очевидно, основатель рода Вайсбурд носил белую бороду. Например, только у евреев можно было встретить такие фамилии, как Вейценбаум, что в переводе с немецкого означало «пшеничное дерево», Зауэрштром – «кислый поток», Левенфиш – «рыба-лев», Цигенбаум – «козье дерево», Квечман – «высказываться неохотно».