Фамилия Вазири — редкий случай, когда прозвище или титул превратились в фамилию без русских суффиксов, в «чистом» виде. В основе лежит персидское слово «вазир» (وزیر) — министр, советник при правителе, высший сановник. В русском языке закрепилась форма «визирь» (от турецкого vezir), но фамилия сохранила исходное восточное звучание. Поэтому главная версия: предок носителя фамилии либо служил визирем, либо получил это прозвище за важный вид, властность или склонность командовать.

Модель образования здесь нестандартная. Фамилии, оканчивающиеся на -и, в русской среде обычно указывают на принадлежность к роду (как украинские или белорусские на -ий, -ич). Но Вазири — это, скорее всего, тюркская или иранская фамилия, попавшая в русский язык через народы Кавказа, Средней Азии или татар. Окончание -и в тюркских языках часто передаёт значение «из рода» или «относящийся к» (ср. фамилии Алиев, Каримов, где -ов — уже русификация, а исходная форма могла быть Али, Карими). То есть Вазири буквально означает «из рода визиря» или «визирский».

Географически фамилия встречается у народов, испытавших влияние персидской и тюркской культур: у таджиков, азербайджанцев, курдов, реже у татар и народов Дагестана. В русском контексте она могла возникнуть при оформлении документов в XIX — начале XX века, когда чиновники фиксировали прозвище или родовое имя без добавления типичных русских суффиксов. Поэтому сословная принадлежность предков могла быть разной: от потомков знати до простых людей, получивших прозвище за характер или внешность.

Спорный момент: не исключено, что в отдельных случаях фамилия восходит к арабскому корню «вазара» (нести бремя, быть гружёным) — то есть прозвище могло означать «грузчик» или «носильщик». Но эта версия менее вероятна, так как титул «визирь» в восточных обществах был широко известен и чаще становился основой для имён и фамилий. Для точного ответа нужно знать регион происхождения конкретной семьи, но в целом Вазири — фамилия с ясным и весомым значением, указывающим на высокое положение или властную натуру предка.