Фамилия Вдовиченко — одна из тех, что прямо указывает на семейное положение или жизненные обстоятельства предка. В её основе лежит слово «вдова», а сама фамилия образована по типичной для украинской ономастики модели с суффиксом -енко. Если разобрать цепочку: сначала от слова «вдова» возникло прозвище Вдович (буквально «сын вдовы» или «человек, связанный со вдовой»), а уже от него — фамилия Вдовиченко, где суффикс -енко указывает на принадлежность: «чей?» — «Вдовиченко», то есть «сын Вдовича» или «потомок Вдовича».

Такая модель образования — одна из самых распространённых на востоке и в центре Украины. Суффикс -енко в XVI–XVII веках активно заменял более ранние отчества на -ович/-евич, особенно в казацкой среде и среди крестьян. Поэтому Вдовиченко — не просто фамилия, а бывшее отчество, застывшее в родовом имени.

Прозвище Вдович могло закрепиться за человеком по нескольким причинам. Самая очевидная — если мать осталась вдовой и воспитывала сына одна. В патриархальном обществе это была заметная социальная черта, которая легко становилась уличным прозвищем. Вторая версия, менее распространённая, но не исключённая: прозвище мог получить мужчина, женившийся на вдове. В любом случае, корень один — «вдова», и фамилия несёт память о конкретной семейной истории.

Интересно, что фамилия Вдовиченко встречается почти исключительно в украинском языковом ареале. В России, где преобладают фамилии на -ов/-ев (Вдовин, Вдовцев) или -ский (Вдовский), форма на -енко сразу выдаёт южное или восточноукраинское происхождение рода. В польской традиции аналогичная фамилия звучала бы как Вдович или Вдовицкий.

С точки зрения словообразования, здесь работает та же логика, что и в фамилиях Бондаренко (от Бондарь), Коваленко (от Коваль) или Шевченко (от Швець). Только в основе Вдовиченко лежит не ремесло, а бытовое прозвище по родству. Никакой мистики или тюркских корней — чисто славянская, прозрачная этимология, понятная любому носителю языка.