Фамилия Велекорецкий — яркий пример того, как географическое название, а точнее, гидроним (название реки), превратилось в родовое имя. В основе лежит топоним Великая Река или Великорецкое. Самый известный объект с таким корнем — река Великая, протекающая в Кировской области, на берегах которой стоит село Великорецкое. Именно там, по преданию, в XIV веке нашли икону Николая Чудотворца, и до сих пор существует знаменитый Великорецкий крестный ход. Однако фамилия могла возникнуть и в другом месте — рек и сел с похожим названием на Руси немало.

Модель образования типична для русских фамилий дворянского и духовного сословия. Суффикс -ский указывает на принадлежность к местности или владение ею. Первоначально прозвище «Велекорецкий» означало «тот, кто с Великой Реки» или «житель села Великорецкого». Такие фамилии часто закреплялись за выпускниками духовных семинарий, которым давали «искусственные» фамилии по названию прихода или святого. Поэтому не исключено, что предок носителя фамилии был священником или дьяконом в храме, связанном с Великорецкой иконой.

В корне слова — древнерусское «велий», то есть «большой, великий». Сейчас оно сохранилось в основном в книжной речи, а раньше было обычным прилагательным. Ударение в фамилии, скорее всего, падает на третий слог: Велекорéцкий, хотя в бытовой речи можно услышать и варианты. Встречается фамилия нечасто, что говорит о её локальном происхождении — вероятно, из Вятской губернии или соседних областей.

Сравнение с однокоренными фамилиями (Великорецкий, Великородный, Великодный) показывает, что все они образованы по одной модели — от прилагательного «великий» и существительного. Но если Великородный указывал на знатное происхождение, то Велекорецкий — строго на географию. Это не прозвище по черте характера, а указание на малую родину, что делает фамилию своеобразным паспортом предка, который когда-то покинул берега большой реки и унёс её имя с собой.