Фамилия Великодный имеет украинские корни и напрямую связана с праздником Пасхи. В её основе лежит украинское слово «великодній» — так называли пасхальную (Светлую, Великую) неделю. Это был не просто церковный праздник, а целый период, длившийся от Пасхи до Фомина воскресенья, который в народном сознании ассоциировался с обновлением жизни, началом весны и важными обрядами.

Обратим внимание на способ образования фамилии. Суффикс -ый в украинских фамилиях (как и в русских на -ой) часто указывает на притяжательное или характеризующее значение: Великодный — тот, кто относится к Великодню, то есть к Пасхе. Такая модель типична для прозвищ, данных по времени или событию.

Вероятнее всего, прозвище Великодный давали не случайно. Наиболее правдоподобное объяснение: так могли назвать ребёнка, родившегося накануне или во время Пасхальной недели. В крестьянской среде, где календарь и церковные праздники задавали ритм жизни, такие «календарные» прозвища были распространены.

Сама Пасхальная неделя на Украине и в южнорусских землях была насыщена событиями. В эти дни священники с причтом обходили все дворы с крестным ходом, иконами и хоругвями. Крестьяне ждали этого обхода, готовили стол с куличом и крашанками. Священник служил молебен, кропил дом святой водой. После обхода одной деревни иконы передавали богоносцам из следующего села. Кроме того, именно с Пасхальной недели начинались весенние гулянья молодёжи, смотры невест и свадебные обряды — время, когда жизнь в деревне буквально обновлялась.

Таким образом, фамилия Великодный — это не просто отсылка к празднику, а метка, которая могла указывать на время рождения предка или, реже, на его роль в проведении пасхальных обрядов. Это типичный пример украинской фамилии, образованной от народного названия большого церковного праздника, и в ней сохранилась память о дохристианских и православных традициях восточных славян.