Фамилия Венжина — редкий случай, когда написание сбивает с толку. На слух или при беглом взгляде её легко принять за женскую форму от фамилии Венжин, но на самом деле перед нами фамилия с суффиксом -ин, образованная от прозвища или имени, а не от мужской фамилии. В русской ономастике фамилии на -ин обычно происходят от основ, оканчивающихся на -а/-я, и здесь это именно так: основа Венж- плюс типичный притяжательный суффикс, указывающий на принадлежность «сын Венжи» или «из рода Венжи».

Корень Венж- — тёмный и неочевидный. Самая вероятная версия связывает его с диалектным глаголом «венжать» или «венжить», который в некоторых говорах означал «ныть, плакать, капризничать» (ср. украинское «венчати» — плакать, или польское «wędzić» — докучать). В таком случае Венжа — прозвище капризного, плаксивого или придирчивого человека. Не исключено, что прозвище давали ребёнку, который часто хныкал, и оно закрепилось как семейное.

Менее распространённая, но возможная версия — связь с географическим названием. В Польше и Беларуси есть топонимы типа Венжово, Венжица (от польского «węże» — змеи, или от «wąski» — узкий). Переселенцы из этих мест могли получить фамилию по названию деревни или урочища. Однако для русского контекста такая версия слабее: фамилия Венжина встречается в основном в центральных и южных областях России, где польские топонимы нехарактерны.

Суффикс -ин указывает на патронимическую модель: фамилию дали по отцу, которого звали Венжа. Само имя Венжа могло быть уменьшительной формой от крестильного имени Венедикт (через Веня → Венжа) или от более редкого Венцеслав. Но скорее всего, это именно прозвище, а не каноническое имя — в святцах такого нет.

Сословный состав носителей фамилии неоднороден. Венжины встречались и среди крестьян (в основном в Тамбовской и Воронежской губерниях), и среди мещан. Дворянских родов с такой фамилией в «Бархатной книге» или «Гербовнике» нет — это однозначно фамилия непривилегированных слоёв, что типично для прозвищных основ.

Интересная деталь: фамилия Венжина не имеет однозначного «двойника» среди распространённых русских фамилий. В отличие от, скажем, Веневцевых или Венгеровых, здесь нет ясной привязки к городу или народу. Это делает её особенно ценной для генеалогов: при поиске предков по фамилии Венжина нужно в первую очередь смотреть на диалектную лексику региона проживания семьи — именно там может скрываться ключ к происхождению.