Фамилия Верцинский — одна из тех, что сразу выдают географическую привязку. Её основа — топоним, а суффикс -ский указывает на дворянский или шляхетский способ образования: так называемые «княжеские» окончания закрепились в польской и западнорусской традиции за теми, кто владел землёй или происходил из определённой местности.

Корень «Верц-» почти наверняка ведёт к названию населённого пункта. В Польше и на западе Украины есть несколько мест с похожими названиями: Верца, Верце, Верч. Самое вероятное — село Верце (Wierce) в Подляском воеводстве или Верча на Волыни. Человек, переселившийся оттуда, получал прозвище «Верцинский» — то есть «тот, кто из Верц». В Российской империи такие фамилии часто записывали через «и» после ц, поэтому Верцинский, а не Верцский или Верцовский.

Вторая версия, менее распространённая, связывает фамилию с польским словом «wiercić» — сверлить, крутить. Тогда Верцинский мог быть прозвищем мастера-сверлильщика или человека с вертлявым, непоседливым характером. Но эта гипотеза слабее: прозвища от глаголов чаще давали суффиксы -ец, -ун, а не -ский.

На письме фамилия встречается в двух вариантах: Верцинский и Верцынский. Второй — результат народной этимологии, когда корень подгоняли под слово «верца» (устар. «вертел» или «прут»). Однако исторические документы XIX века, например, метрические книги Киевской и Волынской губерний, фиксируют именно форму с «и»: Верцинский.

Сословно фамилия не была строго дворянской. Суффикс -ский действительно характерен для польской шляхты, но на восточных землях Речи Посполитой его нередко присваивали и крестьянам, и мещанам, переселявшимся из одного села в другое. Так что предки носителей фамилии могли быть как мелкими землевладельцами, так и просто выходцами из конкретного хутора или деревни.

Сегодня Верцинские встречаются в основном в Беларуси, на западе Украины и в центральной России — след миграций после разделов Польши и в советское время. Фамилия редкая, и её обладатели, скорее всего, связаны общим корнем с небольшой географической точкой на карте Восточной Европы.