Фамилия Вежнина — женская форма, но в русской традиции она почти всегда восходит к мужскому варианту Вежнин. Сама модель на -ин указывает на принадлежность: Вежнин — это «чей?» — сын или потомок человека по прозвищу Вежня. Именно это прозвище и нужно разобрать, чтобы понять корень фамилии.

Слово «вежня» в русских говорах не было распространённым, но его основа прозрачна. Это человек, который «ведает», то есть знает, умеет, разбирается. В древнерусском языке «вѣжа» означало «знающий, сведущий, учёный человек». Отсюда же пошло слово «вежливый» — первоначально «знающий, как себя вести». Прозвище Вежня могли дать грамотею, знахарю, толковому советчику или просто обходительному и воспитанному человеку. Вторая, менее вероятная версия связывает прозвище с диалектным «вежа» — «шалаш, балаган, навес». Тогда Вежней могли назвать строителя или хозяина такого сооружения, но эта гипотеза слабее, так как прозвища от названий построек встречаются реже, чем прозвища по личным качествам.

Суффикс -ин в фамилии Вежнин — один из самых древних в русской ономастике, он обозначал принадлежность к роду. Такие фамилии чаще всего закреплялись за крестьянами и посадскими людьми на севере Руси и в центральных областях. В сословном плане Вежнины — это не дворяне, а скорее люди из крестьянской или мещанской среды, где прозвища давали по уму, ремеслу или привычке.

Встречаемость фамилии невысокая. Она фиксируется в основном в северных и северо-восточных регионах, в частности в Архангельской и Вологодской областях, что косвенно подтверждает её связь с древненовгородским диалектом. Однокоренные фамилии — Вежнов, Вежев, Вежливцев — все они отталкиваются от того же корня «веж-» со значением знания или учтивости.

Таким образом, носитель фамилии Вежнина может с большой вероятностью считать своим предка, которого в округе ценили за ум, опыт или особую воспитанность — человека, «ведающего» что-то важное для общины.