Фамилия Видавский — один из тех случаев, когда внешне прозрачная форма скрывает неожиданные варианты происхождения. Суффикс -ский указывает на то, что фамилия образована от географического названия по польской или западнорусской модели (характерной для шляхты и духовенства). Однако корень «видав-» не встречается в названиях крупных городов, что заставляет искать ответ в микротопонимке или прозвищах.

Наиболее вероятная версия — происхождение от названия небольшого поселения вроде Видава, Видавка или Видово. Такие топонимы есть в Волынской и Киевской областях Украины, а также в Польше (например, село Widawa в Лодзинском воеводстве). Первым носителем фамилии мог быть человек, переселившийся из такого места: «Видавский» буквально значит «тот, кто из Видавы». В польской традиции фамилия Widawski встречается чаще, чем в русской, что намекает на возможное католическое или униатское происхождение предка.

Вторая, менее очевидная версия связывает фамилию с диалектным глаголом «видать» (знать, понимать, а иногда и «видеться»). В северных говорах «видавый» могло означать «видный, заметный человек» или, наоборот, «тот, кто много видел, бывалый». Однако для фамилии с суффиксом -ский такое прозвищное происхождение нетипично — чаще этот суффикс прикрепляли к топонимам, а не к личным качествам. Поэтому версия с географическим названием выглядит убедительнее.

Что касается социального статуса, то носители фамилии Видавский в Российской империи чаще всего принадлежали к мещанству или духовенству (семинаристы нередко получали фамилии по названиям родных сел). Дворянских родов с такой фамилией в гербовниках не зафиксировано. В современной России фамилия редкая, встречается преимущественно в западных областях — Смоленской, Брянской, а также на Украине. Если ваши предки носили эту фамилию, стоит искать корни в небольших сёлах бывшей Волынской губернии или на пограничье с Польшей.