Фамилия Видершпан — не частый гость в русских справочниках, и её разбор требует обращения к немецкому языку. В основе лежит прозвище, сложенное из двух корней: wider и Span. Первое слово в немецком означает «против», «наперекор» или «снова», второе — «щепка», «лучина», «стружка», а в переносном смысле — «причуда» или «каприз».

Самый прямой путь к значению фамилии — через ремесло. Если предок носил прозвище Wider-Span, его могли так назвать за работу с деревом: плотник или столяр, чья жизнь была неразрывно связана со щепой и стружкой. Однако вторая часть прозвища легко переходит в область характера. Span как «причуда» в сочетании с wider («против») могло дать прозвище человеку своенравному, упрямому, который всегда идёт наперекор.

Суффикса в фамилии нет — она пришла в русский язык в почти неизменном виде, что характерно для поздних заимствований или фамилий немецких колонистов, которых в XVIII–XIX веках приглашали в Российскую империю. Фамилии такого типа обычно не склонялись по русским моделям и сохраняли исходную форму.

Важно уточнить написание: в исходных данных фигурирует вариант «Видрешпан», но более логичным выглядит «Видершпан» — с буквой «е» во втором слоге, что точнее передаёт немецкое wider. Встречаются обе формы, и это может быть следствием устной передачи или ошибки в документах. Если вы ищете свою родословную, стоит проверить оба написания в переписях и метрических книгах.

Однокоренных фамилий в русском языке практически нет — это редкий случай, когда прозвище не переосмыслялось и не русифицировалось. По сути, перед нами готовое немецкое сложное слово, которое стало фамилией без дополнительных суффиксов. Это отличает её от массы русских фамилий на -ов, -ин или -ский.