Фамилия Вилкинскис — это пример того, как одна фамилия «путешествует» между языками и культурами, меняя своё звучание. По своей сути, это литовский вариант польской фамилии Вильчинский (Vilczyński). Если вы носите фамилию Вилкинскис, ваши предки с высокой вероятностью были поляками или полонизированной литовской шляхтой, жившими на территории современной Литвы.

Основа фамилии — топоним Вильча. На Украине есть несколько сёл с таким названием, и именно от названия одного из них, скорее всего, и пошло прозвище первого носителя. Значение самого названия Вильча неочевидно. Одна из версий связывает его с глаголом «вилять» — то есть «кидаться из стороны в сторону, уклоняться от прямого пути». Возможно, так назвали извилистую речку или дорогу, возле которой возник посёлок.

В польской традиции фамилия Вильчинский была дворянской. Известен род Вильчинских, один из представителей которого, Ольгерд Вильчинский, был записан в Ковенской губернии, в Вилкомирском уезде. Этот факт хорошо объясняет, как польская фамилия стала литовской: в Литве, входившей в состав Российской империи, польское окончание -ский/-цкий закономерно перешло в литовскую форму -скис (-skis). Так Вильчинский превратился в Вилкинскиса (Vilkinskis).

Таким образом, фамилия Вилкинскис — это не случайное созвучие, а точный маркер географии и истории. Она указывает на литовские корни её носителя, но с польским дворянским «следом».