Фамилия Влади — редкий случай в русской ономастике: она не имеет привычного для славянских фамилий суффикса (-ов, -ин, -ский). Это указывает на то, что её закрепили в документах в «чистом» виде, без добавления родового окончания. В основе лежит общеславянское слово vlada, то есть «власть». Скорее всего, прозвище Влада (или Влади) давали человеку, который занимал правящее положение или пользовался особым авторитетом среди жителей города — например, старосте, судье или богатому землевладельцу.

По способу образования фамилия Влади напоминает прозвищные фамилии, которые фиксировались в устной речи и затем переходили в документы без изменений. В русской традиции такие фамилии чаще встречались на юго-западных землях (Украина, Белоруссия) или у выходцев из Польши и Чехии, где бессуффиксные фамилии более распространены. Однако точная географическая привязка фамилии Влади по имеющимся данным не устанавливается — она встречается рассеянно, без выраженного гнезда.

Наибольшую известность фамилии принесла Марина Влади, французская актриса и певица русского происхождения, последняя жена Владимира Высоцкого. Её сценический псевдоним стал фактически родовым именем, хотя её настоящая фамилия при рождении — Полякова-Байдарова. В русском контексте фамилия Влади остаётся малочисленной, но запоминающейся благодаря короткой и звучной форме, которая выделяется на фоне типичных русских фамилий.