Фамилия Владиевская — редкий случай, когда в основе лежит не имя или прозвище, а географический объект, причём неочевидный для русского уха. Форма с окончанием -ская однозначно указывает на дворянское или шляхетское происхождение: такую фамилию получали владельцы поместья или выходцы из села, носившего название вроде Владиево, Владиев или Владиевка. Само название, скорее всего, происходит от личного имени Влад или Владий — сокращённой формы от Владимир или Владислав. В польской и западнорусской традиции такие усечения были обычны: Влад, Владек, Владий.

Обратите внимание на суффикс -ев- перед типичным -ск-. Это не случайность: в топонимических фамилиях суффикс -ев- часто сохраняется от исходного названия, особенно если село звалось Владиево (притяжательное от «Владий»). То есть предок носителя фамилии был либо помещиком, владевшим таким имением, либо крестьянином или мещанином, которого записали по месту жительства — «из Владиева». В отличие от фамилий на -ов/-ин, которые чаще давались по отцу, -ская крепко привязывала человека к земле.

Географически фамилия тяготеет к западным губерниям Российской империи — бывшим землям Речи Посполитой: Могилёвской, Витебской, Киевской, Волынской. Там топонимы с корнем «Влад-» встречаются чаще, чем в центральной России. В польском языке фамилия звучала бы как Władziejewska или Władziowska, но в русской передаче закрепилась форма Владиевская — с сохранением «и» вместо более мягкого «з».

Есть и альтернативная версия, менее вероятная: что фамилия происходит от имени Владимир через форму Владий, но тогда логичнее было бы ожидать Владимировская. Однако в ономастике встречаются и такие «сжатые» варианты, особенно если имя было в ходу у духовенства. Например, семинаристы нередко переделывали свои фамилии на «благородный» манер, прибавляя -ский к основе, взятой от имени святого. Но в случае с Владиевской топонимическое происхождение выглядит убедительнее: слишком характерен суффикс -ев- для названий сёл.

Что касается сословного состава: носители фамилии могли быть как дворянами (шляхта, владевшая поместьем Владиево), так и однодворцами или государственными крестьянами, переселившимися из того же села. Дворянские корни необязательно означают богатство — в западнорусских губерниях было много мелкопоместной шляхты, чья фамилия оставалась единственным напоминанием о былом владении землёй.