Основой фамилии Владковская послужило имя Владко. Имя Владко является народной формой крестильного мужского имени Владислав, которое означает «славный властью». Одним из покровителей этого имени считается Владислав, святой, который пострадал за православную веру в XV веке. Именины Владислава приходятся на 7 октября (24 сентября). Скорее всего, основатель рода Владковских был выходцем из рабочей или крестьянской среды. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Владко, со временем получил фамилию Владковская.