Фамилия Володский относится к распространенному типу украинских фамилий и образована от крестильного имени Владимир. Скорее всего, имя Волод является народной уменьшительной формой крестильного мужского имени Владимир. В народной этимологии последняя часть имени стала соотноситься с русскими словами «миръ» («спокойствие») и «міръ» («вселенная»). Таким образом имя Владимир целиком означает «владеющий миром» или «правящий мирно». Скорее всего, основатель рода Володских был человеком из простого сословия. Вероятнее всего, образование фамилии Володский началось приблизительно в XIV веке, что обусловлено историческими процессами. Фамилия Володский образовалась при помощи суффикса -ский. Поэтому Володский буквально понималось как «сын Волода». Безусловно, фамилия Володский представляет собой замечательный памятник славянской письменности и культуры. Однако процесс формирования фамилий был достаточно длительным, поэтому окончательно говорить о точном месте и времени возникновения рода Володских можно лишь на основании глубоких и серьезных генеалогических исследований.