В отличие от имен, прозвища большей точностью позволяли выделить из сообщества людей конкретного человека, указывая на какой-либо его отличительный признак: на особенности внешности, характера, поведения, на профессию или род занятий, на национальность или на местность, выходцем из которой был человек. Фамилия Волыгин, скорее всего, образована от прозвища Волыга. По одной из версий, оно происходит от украинского слова «волик», которое имеет два значения: «маленький вол» и «жук-носорог». Волом называют укрощенного самца домашнего крупного скота, быка. Исходя из этого, можно предположить, что прозвище Волыга получил физически крепкий мужчина или трудолюбивый крестьянин. Однако не исключено, что Волыга – это нецерковное имя. Менее вероятно, что фамилия Волыгин представляет собой «окающий» вариант фамилии Валыгин. В таком случае она образована от прозвища Валыга, которое восходит к глаголам «валить» и «валиться». В старину валыгой называли человека, который любил поваляться, полежать без дела, поспать. Таким образом, прозвище Валыга могло указывать на особенности поведения предка. Также возможно, что прозвище Валыга относится к профессиональным именованиям, то есть указывает на род деятельности основателя рода. В этом случае в основе прозвища лежит глагол «валить» в одном из значений: «сбивать шерсть в плотный материал, идущий на изготовление войлока или обуви», «холостить скот», «заставлять упасть», «катать по земле» и др. Следовательно, Валыгой могли прозвать и человека, занимающегося холощением скота, изготовлением валяной обуви или валкой деревьев. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Волыга, со временем получил фамилию Волыгин.