Фамилия Возыкин — редкий случай, когда прозвищная основа не лежит на поверхности и не связана напрямую с профессией или внешностью. Скорее всего, в её основе лежит диалектный глагол «возыкать» или «возыкнуть», который в северных и сибирских говорах означал «вздыхать, охать, стонать» или «ныть, хныкать». Человек, получивший прозвище Возыка, мог быть плаксивым, жалобным или, наоборот, тем, кто постоянно тяжело вздыхает от усталости или недовольства. Модель образования проста: к основе прозвища Возык- добавили фамильный суффикс -ин, указывающий на принадлежность («чей?» — сын Возыки).

Менее вероятная, но допустимая версия связывает фамилию со словом «возык» — так в некоторых областях называли небольшой воз, сани или тележку для перевозки сена. В этом случае прозвище могло закрепиться за возчиком, извозчиком или крестьянином, который промышлял перевозками. Однако глагольное происхождение встречается в русских фамилиях чаще: аналогичные модели — Крякин (от «крякать»), Айкалов (от «айкать»), Охапкин (от «охать»). Суффикс -ин, в отличие от -ов, обычно указывает на прозвище, оканчивающееся на -а или -я, что полностью совпадает с формой Возыка.

Географически фамилия Возыкин тяготеет к центральным и северным областям России. В дореволюционных переписях она встречалась в Вологодской, Костромской и Вятской губерниях — там, где диалектная лексика сохраняла архаичные глаголы, не дошедшие до литературного языка. В современных справочниках фамилия остаётся малочисленной: по данным на 2020-е годы, в России насчитывается около 200–300 носителей, большинство из которых живут в Кировской и Нижегородской областях.

Интересная деталь: фамилия Возыкин не имеет однозначного соответствия в списках дворянских родов, что говорит о её крестьянском или мещанском происхождении. Предки современных Возыкиных, скорее всего, были государственными или помещичьими крестьянами, а прозвище закрепилось за родоначальником как бытовая характеристика — не столько обидная, сколько меткая, по которой человека легко запоминали в деревне.