Фамилия Врацких — редкий случай, когда географическое происхождение просматривается почти безошибочно, хотя звучит она на русский лад. Ключ к разгадке лежит в суффиксе «-их», типичном для северных и сибирских фамилий, особенно в старых новгородских землях, Вятке, Перми и Зауралье. Такие фамилии (Черных, Долгих, Косых) отвечали на вопрос «чей?» или «из чьей семьи?» и закреплялись за целым родом. Врацких — значит «из семьи Врацких», а корень «Врац-» указывает на исходное прозвище или имя родоначальника.

Самая вероятная версия связывает основу с топонимом Враца — городом на северо-западе Болгарии. Носитель фамилии мог быть выходцем оттуда, получив прозвище Врац (или Враца), которое затем превратилось в фамилию. В русских говорах слово «враца» не встречается, а болгарский город известен с древности. Если предок переселился в русские земли, особенно на север или в Сибирь, его потомки стали Врацкими, а суффикс «-их» прижился на новой родине. Альтернативная, но менее убедительная гипотеза связывает фамилию с диалектным «врать» — в значении «говорить вздор», но такое прозвище давало бы форму Врун или Враль, а не Врац. Словообразовательная цепочка от «врать» до «Врацких» выглядит натянутой.

Социальный состав фамилии типичен для «-их»: в основном крестьяне и мещане, реже духовенство. Врацких не встречается среди столбового дворянства. География бытования узкая: фамилия фиксируется в Пермском крае, Кировской области и на Урале — именно там, где суффикс «-их» был нормой. В Болгарии аналог звучал бы как Врацов или Врацки, но русская огласовка с «-их» выдаёт полную ассимиляцию.

Если ваш предок носил фамилию Врацких, он с большой вероятностью был уроженцем северных русских губерний, а его дальний предок мог прийти с Балкан. Других версий, подкреплённых лингвистикой или историей, нет.