Фамилия Ягодзинский образована от личного прозвища и относится к распространенному типу польских фамилий. Фамилия Ягодзинский образована от прозвища Ягода. Обычно такое ласковое прозвище родители давали своему малышу. Поэтому Ягодой в народе могли прозвать человека с пухлыми румяными щеками. Фамилия Ягодзинский уходит своими корнями в глубокую древность, о чем свидетельствует запись в одном из исторических документов: крестьянин Ивашка Ягода, 1495 г. Вероятно, изначально эта фамилия звучала как Ягодинский, затем, под влиянием белорусского или польского языка, появилось сочетание «дз». Так, в истории известен старинный русский дворянский род Ягодинских, ведущий свое происхождение от комиссара Филиппа Алексеева Ягодинского и записанный по Пензенской губернии. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Ягода, со временем получил фамилию Ягодзинский. О точном месте и времени возникновения фамилии Ягодзинский в настоящее время говорить сложно, поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным. Тем не менее, фамилия Ягодзинский представляет собой замечательный памятник славянской письменности и культуры. Фамилия Ягодзинские образована от прозвища Ягода, которое восходит к польскому слову jagoda. На русский язык оно переводится как «ягода». Обычно такое ласковое прозвище родители давали своему малышу. Поэтому Ягодой в народе могли называть человека с пухлыми румяными щеками. На Руси прозвище Ягода уходит своими корнями в глубокую древность, о чем свидетельствует запись в одном из исторических документов: крестьянин Ивашка Ягода, 1495 г. Поэтому возможно, что эта фамилия звучала как Ягодинский, затем, под влиянием белорусского или польского языка, появилось сочетание «дз». Таким образом, потомок человека, которого звали Ягода, со временем получил фамилию Ягодзинские. В истории известен старинный русский дворянский род Ягодинских, ведущий свое происхождение от комиссара Филиппа Алексеева Ягодинского и записанный по Пензенской губернии. Ягодзинские относятся к польскому шляхетскому гербу Слепврон, известному с XIII века. В голубом поле этого герба расположена серебряная подкова, шипами обращенная вниз; на вершине ее крест, на котором сидит обращенный вправо черный ворон с золотым в клюве перстнем. Тот же ворон с перстнем находится и в нашлемнике. Лавры голубые, подбиты серебром.