Фамилия Яксонов — редкая и по звучанию неочевидная. Чтобы понять её происхождение, нужно разобрать её по модели образования, а не искать прямой смысл в современном русском языке.

Первое, что бросается в глаза — нехарактерный для русских фамилий корень «Яксон». Это явно не славянское слово. Скорее всего, основа восходит к личному имени или прозвищу Яксон. В русской ономастике есть несколько версий, откуда могло взяться такое имя.

Самая вероятная версия — связь с дохристианским именем Якса. Имя Якса (уменьшительное от Яков или самостоятельное прозвище) фиксируется в древнерусских источниках. Суффикс «-он» в данном случае мог быть диалектным или просторечным наращением, характерным для северных и сибирских говоров, где имена и прозвища нередко удлиняли. Таким образом, Яксон — это вариант имени Якса, а фамилия Яксонов означает «сын Яксона» или «потомок Яксы». Формант «-ов» здесь стандартный патронимический суффикс, указывающий на принадлежность.

Менее распространённая, но не исключённая версия — финно-угорские корни. В языках народов Поволжья и Севера (коми, марийском, удмуртском) встречаются личные имена с основой «якс-», например, Яксыр. Если предок носителя фамилии был из этих регионов, имя Яксон могло быть русифицированной формой такого имени. В этом случае фамилия указывает на этническое происхождение рода.

География фамилии подтверждает северную и восточную версию. Яксоновы встречаются в основном в Вологодской, Архангельской областях, в Пермском крае и в Сибири. Это регионы, где активно смешивались русские и финно-угорские народы, а также куда ссылали и переселяли людей в XVII–XIX веках. Фамилия не принадлежала дворянскому сословию — это крестьянская или мещанская фамилия.

Интересная деталь: написание фамилии могло колебаться. В старых переписях можно встретить варианты Яксонов и Яксоннов (с двойной «н»). Двойное «н» — верный признак того, что фамилия образована от полной формы имени (Яксон), а не от сокращённой (Якса). Поэтому современное написание с одной «н» — результат упрощения, которое часто происходило в XX веке при паспортизации.

Таким образом, Яксонов — это фамилия, указывающая на личное имя предка, которое могло быть или русским диалектным вариантом имени Яков, или заимствованным из финно-угорских языков. Точный ответ даст только генеалогическое исследование по конкретному региону, но ясно одно: предки носителей этой фамилии жили на Русском Севере или в Приуралье.