Фамилия Ямрос, предположительно, образована от аналогичного имени, которое представляет собой вариант имени Амвросий, встречающийся на Украине и в Польше. Само имя Амвросий имеет греческое происхождение и переводится как «бессмертный», по другой версии - «божественный». В православии почитают четырех святых покровителей имени Амвросий, в католицизме — шестерых.