Фамилия Янсупов образована от мужского тюркского имени Джансуб, претерпевшего фонетические изменения. Имя Джансуб, как и многие восточные имена, состоит из двух частей. Первая из них восходит к персидскому «джан» - «душа, дух», «близкий, дорогой, как душа». Вторая часть ведет свое начало от имени Субай - «симпатичный, стройный, красивый, элегантный; опрятный, аккуратный», «всадник, кавалерист, конный воин».