Фамилия Яремаченко относится к распространенному типу украинских фамилий и образована от имени Яремак. Имя Яремак - «якающий» вариант имени Еремак. Еремак — производный вариант мужского имени Иеремия, которое в переводе с древнееврейского языка означает «возвышенный Богом». Одним из них считается пророк Иеремия. Это один из четырех великих пророков Ветхого Завета, который считался предтечей Миссии. Поэтому Яремаченко буквально понималось как «сын Яремак».