Фамилия Ярмол звучит редко, и её происхождение не лежит на поверхности. Сразу отбросим самую очевидную, но ложную версию: она не связана с «ярмом» или «ярмаркой». Корень здесь другой, и чтобы его понять, надо смотреть на восточнославянские и польские модели образования фамилий.

Скорее всего, в основе лежит полная или усечённая форма крестильного имени. В православных святцах есть имя Ермолай (от греческого «вестник народа»). В народной речи оно часто сокращалось до Ермол или Ярмол — через «якающее» произношение, типичное для южнорусских и украинских говоров. Так Ярмол — это прямая производная форма от Ермолай, без дополнительного суффикса. Человека звали Ярмолом в быту, и это прозвище-имя закрепилось за его потомками как фамилия.

Вторая, менее вероятная, но возможная версия — связь с польским словом «jarmuł» (ермолка, маленькая шапочка). В таком случае фамилия могла указывать на род занятий: шапочника или торговца головными уборами. Однако эта гипотеза слабее, потому что прозвища по головным уборам обычно давали с уменьшительными суффиксами (Ярмулка, Ярмолкин), а не в чистой форме.

Обратите внимание на суффиксальную «пустоту»: фамилия Ярмол не имеет типичных русских окончаний -ов, -ев, -ин. Это указывает на её украинское или белорусское происхождение, где фамилии без суффикса (так называемые «чистые» основы) встречаются гораздо чаще. Географически носители фамилии Ярмол сосредоточены на западе Украины, в Беларуси и в приграничных областях России — это дополнительно подтверждает связь с именем Ермолай, популярным именно в этих регионах.

Таким образом, предок носителя фамилии Ярмол, скорее всего, был простым человеком, которого в округе знали под именем Ярмол. Никакой дополнительной социальной окраски — ни крестьянской, ни дворянской — эта форма не несёт, она просто фиксирует обиходное имя.