Фамилия Ярылин — один из тех случаев, когда основа настолько прозрачна, что кажется очевидной, но при этом таит в себе несколько разных путей происхождения. В основе лежит корень «яр-», который в древнерусском языке был исключительно многозначен. Самое прямое объяснение — от слова «ярый». В старину так говорили о человеке пылком, вспыльчивом, горячем, а также о сильном, ретивом в работе. Прозвище Ярыло могли дать и тому, кто отличался буйным нравом, и тому, кто работал с необычайным рвением, «яро».

Однако есть и вторая, не менее весомая версия, связанная с языческим миром. Ярило — имя славянского божества плодородия, весны и жизненной силы. В народной культуре это имя было хорошо известно, и человек, получивший прозвище Ярило, мог быть ряженым на праздниках, весельчаком или просто родившимся в период весенних гуляний в честь этого бога. Церковь, разумеется, не признавала такое имя в крещении, но в бытовом, неофициальном обиходе оно существовало веками.

Морфологически фамилия образована по простой и распространенной модели: к основе «Ярыл-» добавили суффикс принадлежности «-ин». В древнерусском языке фамилии на «-ин» образовывались от основ, оканчивающихся на «-а» или «-я»: Ярыла → сын Ярылы → Ярылин. Если бы основа звучала как «Ярыло», то фамилия имела бы форму Ярылов, но в данном случае мы видим именно «Ярылин», что указывает на форму имени или прозвища с окончанием «-а».

Интересно, что в некоторых говорах слово «ярыга» означало пьяницу или беспутного человека, но это уже другая история. К фамилии Ярылин это имеет лишь косвенное отношение, хотя лингвисты иногда допускают, что в отдельных случаях «ярыла» могло быть вариантом «ярыги» — человека на подхвате, работника по найму. Но это скорее исключение: основное значение всё же связано с огненным, ярким характером или языческим именем.

Географически фамилия встречается в разных регионах, но заметна её концентрация в центральной России и Поволжье. Сословного барьера у неё не было: Ярылиными могли быть и крестьяне, и мещане, и священники. В XIX веке эту фамилию нередко давали в духовных училищах семинаристам — как искусственную, «благозвучную», произведённую от того же корня «яр» в значении «светлый, яркий». Так что среди носителей фамилии могли быть как потомки бойкого крестьянина, так и выходцы из духовного сословия, чей предок получил фамилию за красивое звучание, а не за характер.