Фамилия Юмаев имеет очень интересную историю происхождения и относится к распространенному типу древнейших восточных фамилий, ведущих свое начало от тюркских носителей, а именно выходцев из Золотой Орды: или от печенегов, или от половцев. Соответственно, своими корнями фамилия Юмаев уходит в XV-XVII вв. Сведения в родословной о восточном происхождении фамилии Юмаев являются более или менее точными и подтверждаются соответствующими восточным именем ее родоначальника. Фамилия Юмаев образована от мусульманского имени Юмай, которое образовано путем присоединения к слову «юма» - «услужливый, обходительный» призывно-обращательно-повелительного аффикса -ай. В основном фамилия Юмаев распространена у казанских татар. Проникновению инонациональных основ в состав русских фамилий, и в частности в состав фамилии Юмаев способствовал тот исторический факт, что многие дворяне в России были по своему происхождению нерусскими. Тем не менее, фамилия Юмаев представляет собой замечательный памятник восточной письменности и культуры. В основе фамилии Юмаев лежит личное имя. Фамилия Юмаев образована от мусульманского имени Юмай, которое образовано путем присоединения к тюркско-татрскому слову «юма» - «услужливый, обходительный» призывно-обращательно-повелительного аффикса -ай. В основном фамилия Юмаев распространена у казанских татар. По другой версии, имя Юмай состоит из двух основ: Юма и Ай. Первая из них восходит к арабскому слову «юма», которое на русский язык переводится как «пятница». Второй компонент имени происходит от слова «ай», означающему в переводе с древнетюркского языка «месяц». Возможно, что имя Юмай отражало особенности времени рождения предка – в пятницу во время сияния луны или полнолуния. Таким образом, потомок человека, которого звали Юмай, со временем получил фамилию Юмаев. Представители фамилии Юмаев упоминаются в некоторых Памятных книгах. Так, например, в Книгу памяти Кировской области внесен землекоп фосфоритного рудника Юмаев Алим Хакимович, родившийся в 1888 г. в селе Шегорден в Чувашии. В Книге памяти Республики Татарстан упоминается продавец Юмаев Шакир Хусаинович (р. 1883) из города Чистополь. В Книге памяти Республики Мордовия записан Юмаев Юсуп Джамлиханович (р. 1878), проживавший в селе Белозерье Ромодановского района. Безусловно, фамилия Юмаев представляет собой замечательный памятник восточной культуры. Однако процесс формирования каждой отдельной фамилии мог быть длительным и не всегда имел привязку только к одной местности, поэтому окончательно говорить о точном времени и месте происхождения фамилии Юмаев можно лишь на основании серьезных генеалогических исследований.