Так и представители рода Юмагужиных могут по праву гордиться своей фамилией как самобытным памятником мусульманской культуры. Фамилия Юмагужина ведет свое начало от имени Юмагужа, которое, скорее всего, является диалектным вариантом мусульманского мужского имени Юмагузя. Его первая часть – юма – восходит к аналогичному арабскому слову со значением «услужливый, обходительный». В основу второй части имени – гузя – легла производная форма слова «ходжа», означающего «хозяин, владелец, наставник, учитель». Соответственно, имя Юмагузя переводится как «обходительный хозяин». Вполне возможно, что родители, называя своего сына Юмагужой, желали ему вырасти мудрым и добропорядочным и заботливым хозяином или наставником. Не исключено также, что это имя было связано со временем рождения ребенка: арабским словом «юма» называют также пятницу, которая считается у мусульман священным днем. В таком случае основатель рода Юмагужиных мог получить имя Юмагужа с пожеланием быть богобоязненным человеком. Таким образом, потомок человека, которого звали Юмагужа, со временем получил фамилию Юмагужина. Представители фамилии Юмагужиных упоминаются в некоторых Памятных книгах. Так, например, в Книгу памяти Республики Башкортостан внесен Ахтям Шарифович Юмагужин, родившийся в 1899 г. в деревне Яхино Малоязонского района Башкирии. В этом же источнике содержится информация о Хасане Габдуллатыповиче Юмагужине (р. 1855) из деревни Абдулкаримово Хайбуллинского района Башкирии. В Книге памяти Томской области записан татарин Шараф Юмагужевич Юмагужин (р. 1906), уроженец села Уразово Уфимской губернии.