Фамилия Юсуповский — яркий пример того, как географическое название превращается в родовое имя. Её основа — топоним Юсупово, а таких сёл и деревень в России немало. Суффикс -ск- указывает на принадлежность к местности: Юсуповский буквально значит «тот, кто из Юсупова». Это типичная модель для дворянских и духовных фамилий, но в народной среде она тоже встречалась, особенно у переселенцев, которых записывали по месту выхода.

Само название Юсупово восходит к личному имени Юсуп — арабской или тюркской форме библейского Иосиф (Йусуф). Имя было распространено у татар, башкир и других народов Поволжья. Поэтому первоначально Юсуповскими могли называть не только русских крестьян, переехавших из одноимённой деревни, но и потомков крещёных татар, получивших фамилию от отца или деда Юсупа. В таком случае фамилия образовалась бы по той же модели, но от имени, а не от названия поселения.

Различить эти два происхождения сложно, если не знать конкретной семейной истории. Однако в русской ономастике фамилии на -ский чаще связывают с местностью, чем с отчеством. Для отчеств от имени Юсуп более типичен суффикс -ов (Юсупов). Фамилия Юсуповский встречается реже, и это дополнительный намёк на её географическую природу.

Интересно, что фамилия сохраняет ударение на втором слоге — Юсýповский, как и в исходном топониме. В некоторых говорах могли произносить и Юсупóвский, но литературная норма закрепила вариант с ударением на «у». Среди носителей фамилии встречаются люди самых разных профессий, но исторически их предки — скорее всего, крестьяне или однодворцы из центральной России или Поволжья, где названия Юсупово особенно часты.