Фамилия Заблудська звучит так, будто её носительница или её предки когда-то сбились с пути. Но в ономастике всё не так буквально. Это женская форма фамилии Заблудський, и её основа — не столько физическое блуждание, сколько прозвище или даже охранительное имя.

Корень здесь — «заблуд-», восходящий к древнерусскому глаголу «блудити» (заблудиться, ошибиться). Однако в прошлом у этого слова был и другой, более нейтральный смысл: «отклониться от прямого пути», «пойти не туда». Прозвище Заблуда могли дать человеку рассеянному, забывчивому или тому, кто часто терял дорогу в лесу. Но есть и вторая, менее очевидная версия: в некоторых говорах «заблудой» называли ребёнка, родившегося вне брака. В таком случае фамилия могла быть не обидным ярлыком, а способом закрепить за человеком его происхождение без прямого намёка на позор.

Суффикс -ськ(а) указывает на шляхетское или, как минимум, западнорусское происхождение. Такие фамилии были характерны для польской шляхты, украинской старшины и белорусской знати. Заблудський — это типичная «территориальная» или «прозвищная» фамилия, оформленная по модели, распространённой на землях Речи Посполитой. Если бы фамилия возникла в Великороссии, она, скорее всего, звучала бы как Заблудин или Заблудов.

Географически фамилия редкая и, по всей видимости, имеет локальное гнездо. Вероятнее всего, её корни — на западе Украины или в Беларуси, где такие суффиксы и прозвища были нормой. В дореволюционных метриках и ревизских сказках эта фамилия почти не встречается, что говорит о её малочисленности: она могла принадлежать одной-двум семьям в конкретном селе.

Сравните с однокоренными фамилиями: Заблудовский (от названия местечка Заблудов в Польше) или Заблуднов. Если Заблудовский почти наверняка «географическая» фамилия (от названия населённого пункта), то Заблудський явно сохраняет связь с прозвищем. Никаких «известных носителей» в истории не зафиксировано — фамилия осталась в тени, что только усиливает её уникальность.

В итоге: Заблудська — это фамилия-загадка. Она могла означать либо «дочь того, кто заблудился», либо «дочь внебрачного ребёнка». В любом случае, её носительница происходит из среды, где прозвища превращали в фамилии с помощью шляхетского суффикса, и это уже само по себе говорит о непростой семейной истории.