Фамилия Заблудовская — женская форма фамилии Заблудовский. Её основа — топоним Заблудов (современное название — Заблудув, город на востоке Польши, недалеко от Белостока). Фамилию получил человек, который был родом из этого местечка или владел им. Суффикс -ск- в таких фамилиях указывает на связь с географическим объектом, а окончание -ая — на принадлежность к женскому роду.

Вероятнее всего, фамилия сформировалась в среде польской или белорусской шляхты, так как модель фамилий на -ский/-цкий была характерна для дворянского сословия Речи Посполитой. Однако со временем такие фамилии могли получить и крестьяне, переселившиеся из Заблудова в другие земли и записанные по месту выхода. Название самого города Заблудов, по одной из версий, происходит от слова «блуд» — блуждание, путаница, что могло быть связано с особенностями местности (леса, болота, где легко заблудиться).

В русском контексте фамилия Заблудовская встречается редко. Её носительницы, скорее всего, потомки выходцев с запада Российской империи — из Гродненской или Виленской губерний, где находился Заблудов. После разделов Польши эти земли вошли в состав России, и фамилия могла распространиться с переселенцами или через браки.

Других, более экзотических версий происхождения (например, от прозвища «Заблуда» или от глагола «заблудиться») придерживаться не стоит: они не объясняют характерный суффикс -овск-, который прямо привязывает фамилию к конкретному месту. Таким образом, если ваша фамилия Заблудовская, ваши предки — люди, чья история началась в небольшом городке на границе польских и белорусских земель.