Фамилия Загорянские — типичный пример того, как географический ориентир становился родовым именем. Её основа — прозвище Загорянин или Загорянский, которое давали человеку, жившему «за горой». В отличие от соседа-долинянина, обитавшего в низине, загорянин селился на возвышенности, за холмом или горным хребтом. Такие прозвища были удобны в быту: они сразу указывали на место жительства и отличали одного хозяина от другого в условиях, когда фамилий ещё не существовало.

Словообразовательная модель здесь прозрачна. Суффикс -ян(ин) образует название жителя по местности (сравните: римлянин, селянин), а типичный польско-украинский суффикс -ский превращает это прозвище в фамилию, указывающую на принадлежность роду Загорян. По сути, Загорянские — это «те, кто из-за горы», потомки человека, получившего прозвище по ландшафту своего двора.

Фамилия эта — украинская по происхождению, что подтверждается частотностью модели на -ский в среде украинского казачества и шляхты. В документах XVII–XVIII веков носители фамилии Загорянский встречаются среди реестровых казаков и мещан на территории современной центральной и западной Украины. В России фамилия распространилась позже, вместе с миграцией малороссийского населения.

Интересно, что фамилия Загорянские может иметь и топонимическую подоплёку. На Украине и в Беларуси есть несколько селений с названием Загорье, Загоряны или Загоряны. Жители таких сёл, переезжая в другие места, нередко получали фамилию по названию покинутой родины. Так что предки Загорянских могли быть не просто «живущими за горой», а выходцами из конкретного села Загорье.

Точное время возникновения фамилии установить сложно — процесс закрепления наследственных имён растянулся на несколько столетий. Однако ясно одно: в основе лежит не личное имя, а прозвище, описывающее реальное положение усадьбы. Фамилия Загорянские — живое свидетельство того, как ландшафт и соседские отношения формировали родовые имена славян.