Фамилия Загурские — типичный пример польской топонимической фамилии, образованной по модели «за + географический объект». Основа здесь — польское слово gura (современное góra), то есть «гора». Приставка «за» когда-то была предлогом, указывающим на положение: «за горой». Получается, что Загурский — это буквально «тот, кто живёт за горой» или «пришедший из-за горы».

Такие прозвища в старину выполняли роль адреса: в условиях, когда не было ни номеров домов, ни названий улиц, назвать человека «тем, кто за горой» было самым простым способом его найти. Позже это указание на место жительства закрепилось как наследственное имя и полностью заменило прежнее родовое прозвание.

С точки зрения словообразования фамилия типична для шляхетской среды Речи Посполитой: суффикс -ский (-цкий) в польской традиции добавлялся к названиям местностей и поместий. Поэтому Загурские — не просто крестьянское прозвище, а, скорее всего, фамилия, возникшая в среде мелкой шляхты, владевшей землёй «за горой» или носившей название усадьбы Загуже (Zagórze). Таких топонимов в Польше и Западной Украине десятки, поэтому фамилия встречается не в одном конкретном селе, а широко рассеяна по территории бывшей Речи Посполитой.

В отличие от русских фамилий на -ов/-ев, которые часто образуются от крестильных имён или профессий, Загурские — чистый географический маркер. Если вы носите эту фамилию, ваши предки почти наверняка происходят из западных регионов: современной Польши, Беларуси или Западной Украины. Встречается и вариант Загурский — без окончания множественного числа, но по сути это одна и та же фамилия.

Интересная деталь: в старых польских записях фамилию могли писать как Zagórski, с диакритическим знаком над ó, что указывало на долгое произношение. В русской передаче этот знак исчез, но корень остался тем же — «гора».