Фамилия Закиряева образована от мужского имени Закиря, которое является одной из тюркских форм арабского имени Закария (Захария в библейской традиции). В исламской культуре пророк Закария почитается как праведник, и его имя, означающее «вспомнил Господь» или «памятный Богу», широко распространено среди мусульманских народов. Фонетические изменения — замена «с» на «з» и стяжение — типичны для татарского, башкирского и других тюркских языков Поволжья и Урала.

Суффикс -ев указывает на русскую модель образования фамилий от иноязычных основ. В XIX — начале XX века, когда у татар и башкир начали массово фиксировать фамилии по русскому образцу, к имени отца (Закиря) добавляли суффикс принадлежности -ев. Получалось буквально: «сын Закири» или «из рода Закири». Окончание -а — это женская форма, так что исходная мужская фамилия — Закиряев.

Географически фамилия Закиряева наиболее характерна для Татарстана, Башкортостана, а также для Оренбургской и Челябинской областей, где исторически компактно проживают татары и башкиры. Встречается она реже, чем однокоренные Закиров или Закаряев, что говорит о более локальном бытовании исходного имени Закиря, возможно, в каком-то одном диалекте или роде.

Социальный контекст: носители фамилии — потомки крестьян, ремесленников или мелких торговцев, поскольку среди татарского и башкирского дворянства (князей, мурз) фамилии чаще образовывались с суффиксом -ин или вовсе без русификации. Никаких документальных свидетельств о знатном происхождении Закиряевых нет, что типично для массовой народной фамилии, возникшей в среде простых мусульманских общин.