Фамилия Заклунная — редкий случай, когда географический и социальный контекст важнее морфологии. На слух она звучит как типичная украинская или южнорусская фамилия с суффиксом прилагательного, но на деле её происхождение почти наверняка связано не с прозвищем человека, а с местом его жительства.

Основа «заклун-» восходит к слову «клуня» (или «клунья»). В южных и западных губерниях Российской империи, особенно на территории современной Украины и Белгородской области, клуней называли отдельную хозяйственную постройку — нечто среднее между сараем, ригой и овином. Там хранили снопы, молотили зерно, иногда держали инвентарь. Фамилия Заклунная, скорее всего, означала «живущая за клуней», то есть за этим строением. Так могли прозвать женщину или семью, чья усадьба стояла позади общего или большого клуневого двора. Суффикс «-н-» здесь указывает на принадлежность к месту, а окончание «-ая» — типичная форма для прозвищ-прилагательных, которые потом закрепились как фамилии в крестьянской среде.

Менее вероятная, но допустимая версия — прозвище по занятию. Если человек постоянно работал при клуне (молотил, сушил снопы), его могли назвать Заклунным, а его жену или вдову — Заклунной. Однако в таком случае фамилия чаще принимала бы форму Заклунов или Заклуненко, а форма прилагательного указывает именно на «заклунную избу» или «заклунную сторону».

В этимологических словарях украинских фамилий (например, у Ю. К. Редько) фигурирует основа «клуня» в фамилиях Клунный, Клунь, Заклунный. Мужской вариант Заклунный встречается чаще, но женская форма Заклунная могла закрепиться, если фамилию записали от главы семьи-женщины (например, вдовы) или если носительница переехала в регион, где паспортизация шла по женской линии. В любом случае, корень один — хозяйственная постройка, а не личное имя или ремесло.

Фамилия остаётся редкой и локальной. Её носители встречаются в основном в Черкасской, Киевской и Полтавской областях Украины, а также среди потомков переселенцев на Кубани и в Ставрополье. Если вы встретили Заклунную в российских архивах, почти наверняка это бывшая малороссийская крестьянка, чьи предки жили не в хате на отшибе, а на хуторе, где клуня была заметным ориентиром.