Фамилия Закорытняя звучит как загадка: что за корыто и кто за ним стоит? Ответ кроется в словообразовательной модели, которая сразу выдаёт географию и социальный контекст. Окончание -ая в сочетании с суффиксом -н- указывает на типично южнорусскую или украинскую фамилию, образованную от прилагательного. В отличие от фамилий на -ов/-ев и -ин, которые чаще встречаются в центральной и северной России, модель «Закорытняя» (как и Сухоруковая, Кривоносова) характерна для Курской, Воронежской, Харьковской губерний и Кубани. Основа здесь — «за корытом», то есть прозвище человека, который постоянно находится у корыта: либо плотника, делающего деревянные корыта, либо крестьянина, занятого кормлением скота (корыто — главная кормушка для свиней и другой живности), либо просто хозяйственной женщины, «при корыте». В народной речи слово «корыто» имело и переносный смысл — так называли неловкого, неуклюжего человека («как корыто»). Таким образом, Закорытняя — это не указание на конкретное ремесло, а скорее бытовая характеристика: «та, что живёт за корытом», то есть при домашнем хозяйстве. Мужской вариант фамилии — Закорытний, но в документах часто встречается и единая форма Закорытняя для обоих полов, что закреплено в паспортных записях. Интересно, что фамилия редкая: в современных базах данных она фиксируется преимущественно в Ростовской области, Краснодарском крае и на востоке Украины, что подтверждает её миграционный след. В отличие от распространённых фамилий на -их/-ых (Закорытных), форма с окончанием -ая говорит о том, что прозвище было осмыслено как прилагательное, а не как застывшая форма родительного падежа.