Фамилия Замашникова — женская форма фамилии Замашников, а её основа таит в себе сразу несколько возможных значений, связанных с ремеслом, бытом и даже диалектными особенностями русской речи. В отличие от многих фамилий на -ов, которые просто указывают на отца (чей сын?), здесь мы имеем дело с суффиксом -ник, а затем -ов. Модель «прозвище + -ник + -ов» характерна для фамилий, образованных от названий людей по роду занятий или характерному действию. То есть Замашников — это потомок человека, которого в народе называли Замашник.

Что же такое «замашник»? Самый прямой и распространённый путь — от слова «замашка», которое в старину обозначало грубое крестьянское полотно, а также мужские растения конопли (посконь), из которых это полотно ткали. В таком случае Замашник — это либо ткач, работавший с этим материалом, либо, что вероятнее, крестьянин, носивший одежду из замашки (простую, домотканую рабочую рубаху). Прозвище могли дать по бедности или по привычке одеваться в грубое. Однако есть и вторая версия: в некоторых говорах «замашник» — это замарашка, неряха или человек, который «замахивается» (размахивает руками) при ходьбе. Эта версия менее вероятна, так как в основе фамилий обычно лежит конкретный предметный признак, а не случайная манера движения.

Интересно, что фамилия Замашников встречается не повсеместно. Она характерна для регионов, где было развито льноводство и коноплеводство — например, для Центральной России и Поволжья. Встречаются варианты написания с одной «с» (Замашников), что говорит о народной, «живой» этимологии, не связанной с книжным написанием.

Таким образом, перед нами «ремесленная» фамилия, которая рассказывает о социальном статусе предка: он был из крестьянской или посадской среды, где одежда из замашки была повседневной нормой. Никакого дворянского или духовного происхождения в этой фамилии не прослеживается — это чисто народное прозвище, закрепившееся в роду.