Так и представитель фамилии Заматевский может по праву гордиться своей фамилией как ценным источником семейной истории: передаваясь из поколения в поколение, фамилия по сей день хранит память о происхождении индивида. Фамилия Заматевский является самобытным памятником украинской культуры. Так, например, фамилия Иваненко буквально означала «сын Ивана». Безусловно, фамилия Заматевский представляет собой замечательный памятник славянской культуры. Однако процесс формирования каждой отдельной фамилии мог быть длительным и не всегда имел привязку только к одной местности, поэтому окончательно говорить о точном времени и месте происхождения фамилии Заматевский можно лишь на основании серьёзных генеалогических исследований.