Фамилия Заминалов — довольно редкая, и её происхождение неочевидно на первый взгляд. В ней слышится что-то связанное с глаголом «заминать» (например, заминать тесто или глину), но это лишь поверхностная ассоциация.

Скорее всего, в основе фамилии лежит не глагол, а прозвище или мирское имя. В русских говорах слово «замина» могло означать упрямого, настойчивого человека, который «заминает» своё, добивается своего напором. Другая версия — диалектное «замина» в значении «заминка, остановка»; тогда прозвище дали медлительному или нерешительному человеку. Третья, менее вероятная, — связь с тюркским «замин» (земля, почва), но для русской фамилии это экзотично.

Формант «-ов» указывает на стандартную русскую патронимическую модель: Заминалов — буквально «сын Заминала». Промежуточная форма «Заминал» (так могли звать отца) образована от того же прозвища «Замина» с помощью суффикса -л-, который часто давал именам оттенок деятеля (ср. «тянул», «вертел»). Таким образом, предок носителя фамилии, скорее всего, был человеком с заметным характером — упёртым или, наоборот, задумчивым.

Фамилия не встречается среди дворянских родов и не фиксируется в старых боярских списках. Это типичная крестьянская или мещанская фамилия, которая могла закрепиться в центральных или южнорусских губерниях. В современных базах она редка, встречается в основном в Волгоградской, Ростовской областях и на Урале — вероятно, потомки тех, кто переселялся в XVIII–XIX веках.

Если сравнивать с однокоренными, то «Заминалов» отличается от более частых «Замина» или «Замин» именно суффиксом -ов, что говорит о более позднем оформлении фамилии по стандартному образцу. В написании путаницы нет — фамилия пишется через «а» в первом слоге, хотя в устной речи её иногда ошибочно произносят как «Зоминалов».