Фамилия Заречанский образована от прозвища Заречный. Скорее всего, оно произошло от словосочетания «за речкой». Согласно этому, Заречным называли того, кто жил за небольшой рекой. Соответственно, это прозвище содержит указание на место жительства предка. Менее вероятно, что в основу прозвища лег глагол «зарекаться» - «клясться, обещать». В таком случае, прозвище отражает особенности характера и поведения предка. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Заречный, со временем получил фамилию Заречанский.