Фамилия Зарыцкый — редкий пример, где написание сразу бросается в глаза. Окончание «-ый» вместо привычного «-ий» (Зарыцкий) — это не ошибка и не опечатка, а живое свидетельство старой орфографической нормы. До реформы 1918 года прилагательные в мужском роде под ударением писали через «-ый» (земской, русский, великий), а в безударной позиции — через «-ий». Форма «Зарыцкый» указывает, что носители фамилии долго сохраняли дореформенное написание, возможно, в документах XIX — начала XX века. Сегодня это отличает её от более распространённого варианта Зарыцкий, который вытеснил старую форму.

Основа фамилии — топоним Зарица или Зарицы. Суффикс «-цк-» (в современном виде «-ск-») типичен для фамилий, образованных от названия населённого пункта: владелец или выходец из такого места получал прозвание «Зарыцкий». Слово «зарица» в русских говорах имеет несколько значений: так могли называть место за рекой Рыцей (гипотетический гидроним), либо вариант слова «зарница» — отблеск молнии, но в ономастике чаще всего за такими фамилиями стоит конкретная деревня. В Беларуси и на западе России известны деревни Зарицы (например, в Витебской области) и урочища с похожими названиями. Таким образом, предок носителя фамилии Зарыцкый, скорее всего, жил в селении Зарицы или владел землёй, которую называли Зарица.

Сравнение с однокоренными фамилиями помогает уточнить географию. Фамилии Зарецкий, Зарицкий, Зорицкий — все они восходят к разным вариантам одного корня, но «Зарыцкый» с твёрдым «ы» и ударением на первый слог (За́рыцкый) встречается преимущественно в юго-западных регионах бывшей Российской империи, особенно среди потомков казачества или мещанства. В ревизских сказках и метрических книгах XIX века форма «Зарыцкый» фиксируется в Черниговской, Полтавской и Харьковской губерниях. Это указывает на украинское или южнорусское происхождение, где в говорах «ы» произносилось отчётливее и дольше держалось в письменной традиции.

Социальный контекст: носители фамилии Зарыцкый в большинстве своём не принадлежали к дворянству. Фамилии на «-ский» часто ассоциируются с шляхтой, но здесь суффикс работает как указатель на место жительства, а не на сословную принадлежность. В документах начала XX века Зарыцкие (и Зарыцкые) записаны как крестьяне, однодворцы или мещане. Если вам встречается именно форма «Зарыцкый», это с высокой вероятностью говорит о том, что ваши предки были грамотными людьми, которые сами записывали свою фамилию в старой орфографии, возможно, священники или псаломщики, дольше других державшиеся за дореформенные правила.